🗣️ Voyager sans parler anglais : 10 astuces pour survivre (et kiffer) 🌍

Mode d’emploi pour les “Euhhhh … I don’t understand”

Spoiler : tu vas survivre (et même kiffer)


😰 Ne pas paniquer si on a l’impression qu’on ne pourra pas dire un seul mot d’anglais ?

T’as booké ton vol, trouvé un hôtel, fait ton sac… mais là, l’angoisse monte : « Et si je comprends rien ? »
Tu visualises déjà :

  • Le chauffeur de taxi qui parle trop vite,
  • Le serveur qui t’explique un plat exotique avec 12 ingrédients inconnus,
  • Le douanier au regard suspicieux qui te sort un « What’s the purpose of your visit? » et toi : « Euuuh… yes ? »

Bonne nouvelle : on est beaucoup (genre BEAUCOUP) à voyager sans parler anglais couramment. Et ça se passe très bien. Parce que :

  1. T’as besoin de 50 mots max pour te débrouiller (vraiment).
  2. Les gens parlent avec leurs mains, leurs sourires, Google Translate et des dessins.
  3. Le monde est rempli de gens patients, bienveillants… ou tout aussi paumés que toi.
  4. Quand tu rentres dans un commerce, le gars en face de toi sait déjà à peu de choses près ce que tu veux !

💡 Le kit de survie même si tu ne parles pas anglais « fluently »

Voici ce que tu peux faire AVANT et PENDANT le voyage pour être serein·e :

🎒 AVANT DE PARTIR :

✅ Apprends 20 mots-clés utiles (Je te file une liste plus bas)
✅ Télécharge Google Translate en hors ligne (hyper important)
✅ Fais des captures d’écran de tout ce que tu pourrais avoir à montrer : adresse d’hôtel, nom du bus, ticket de musée
✅ Prépare 2-3 phrases prêtes à dégainer :

  • “Sorry, my English is not very good.” (tu gagnes direct +10 en capital sympathie)
  • “Can you speak slowly, please?” (et ça marche)
  • “Can I show you?” (et tu montres ton tel / plan / screenshot)

✈️ PENDANT LE VOYAGE

🛂 A l’aéroport :

Tout le monde est stressé, même ceux qui parlent bien anglais. Tu perds souvent tout ton vocabulaire devant un douanier antipathique.
📄 Prépare ton passeport, ton billet, et si quelqu’un te parle trop vite, souris, tends le document et dis « Yes, thank you. »

💬 Tu peux survivre avec :

  • “One way” ou “Return” (aller simple / retour)
  • “Luggage / Backpack / Hand luggage” (valise, sac, cabine)
  • “Where is gate A12?” (et pointant du doigt ou au pire montre juste ton billet)

🏨 À l’hôtel / auberge :

Check-in = nom + passeport. Aucun besoin de Shakespeare ici.
Tu peux dire :

  • “I have a reservation.”
  • “Do you have Wi-Fi?” (LA phrase universelle)
  • “Can I have the key?” (zeu ki)

Et si vraiment tu bloques, tu montres ta réservation Booking.

🥘 Au resto :

🌍 Partout dans le monde, la bouffe, ça connecte.
Tu peux dire :

  • “Chicken?”
  • “Vegetarian?”
  • “Not spicy?”
    Ou juste montrer une photo ou pointer dans le menu (la technique internationale du “je montre avec le doigt”).

💡 Astuce : regarde les plats qui sortent des cuisines et dis au serveur “Same!” = simple et délicieux.


📱 Les applis magiques quand t’es pas bilingue

  • Google Translate (avec l’option caméra pour scanner un menu ou un panneau)
  • SayHi (tu parles en français, ça sort en anglais)
  • Maps.me ou Google Maps hors ligne pour montrer où tu veux aller sans galérer à expliquer
  • Booking.com / Hostelworld pour réserver sans parler

🤝 Le langage corporel = ton meilleur allié

Tu ne sais pas dire « Où est la gare ? » ? Pas grave.

  • Fais un petit tchou-tchou
  • Mime un train avec tes bras
  • et si tu n’as pas fait le cours Florent, termine par un regard suppliant

Et ça fonctionne. Presque toujours.


🧠 Ce qu’il faut retenir : tu ne passes pas pour un débile, tu passes pour un humain

Personne ne se moque de toi si tu parles mal anglais. Au contraire :

  • Les locaux sont souvent empathiques
  • Beaucoup sont dans le même cas que toi
  • Certains parlent encore plus mal anglais que toi (et ils vivent très bien)

💬 “I go beach now, very hot, good mango” → c’est pas Oxford, mais t’as transmis 100 % de ton message. Et c’est ça qui compte.


📚 BONUS – Le mini lexique de survie

FrançaisAnglais
BonjourHello / Hi
MerciThank you
Oui / NonYes / No
Combien ça coûte ?How much is it?
Où sont les toilettes ?Where is the toilet?
Je ne parle pas bien anglaisI don’t speak English very well
Parlez lentement, s’il vous plaîtSpeak slowly, please
Je cherche…I’m looking for…
Je ne comprends pasI don’t understand

🙌 Conclusion : T’es capable. Vraiment.

Parler anglais, c’est un plus, pas un prérequis.
Voyager, c’est avant tout observer, écouter, ressentir, goûter, s’ouvrir.
Et pour ça, tu n’as pas besoin d’un niveau C1, mais d’un peu de curiosité, de patience, et de culot.

Alors vas-y. Rate ton accent, invente des mots, mime des trains et des plats… et pars vivre des trucs fous.
T’auras de meilleures histoires à raconter que les bilingues coincés à l’aéroport ✈️😉

FAQ : Voyager sans parler anglais 🌍

1. Peut-on voyager sans parler anglais ?
Oui, bien sûr ! L’anglais est utile, mais il n’est pas indispensable. Avec un peu de préparation et de flexibilité, tu peux partir en toute tranquillité.

2. Comment communiquer en voyage si on ne parle pas la langue ?
Avec un traducteur, des phrases clés, des gestes, et une bonne dose d’humour, tu peux tout gérer !

3. Quelle appli utiliser si je parle mal anglais ?
Les meilleures applis sont Google Translate (traduction en temps réel) et Duolingo pour apprendre un peu de vocabulaire.

4. Est-ce dangereux de voyager sans parler anglais ?
Non, pas du tout. Tu te rendras vite compte qu’il y a toujours une manière de faire passer ton message. Détends-toi, tout se passera bien.